Новость "Россия передаст Индии авианосец "Адмирал Горшков" в 2012 году" читаю как:

Россия передаст Индии 2012 горшков