[<Sarabi>]

Очень нравится вот эта песенка:

Maybe you'll think of me when you are all alone
Maybe the one who is waiting for you
Will prove untrue, then what will you do?

Maybe you'll sit and sigh, wishing that I were near
Then maybe you'll ask me to come back again
And maybe I'll say "Maybe"

=================================

Быть может ты подумаешь обо мне, когда останешься совсем один.
Быть может, что та, кто ждёт тебя,
На самом деле ждёт не тебя, вот что тогда?

Быть может, ты сядешь и вздохнёшь, желая, чтобы я оказалась рядом.
А потом быть может ты попросишь меня снова вернуться к тебе
И быть может я скажу: "Может быть".

=================================

Да-да, такие песенки сопровождают героя в Fallout 3 =)

@темы: Игры, в которые играю, Песня дня

Comments

[.Friks]

а меня сегодня укололи совершенно папсовое Серебро со своим "скажи, не молчи"...

[<Sarabi>]

.Friks вот садисты

[<Sarabi>]

Собеседник
Лихо завернуто!
И опять-таки более блаародно, чем, к прмеру, "я обернулся посмотреть не обернулась ли она, чтоб посмоттреть не навернулся ли я"

Я
Ну конечно

Собеседник
А ваще в этих лабиринтах "может быть" хочется наткнуться на какое-нить твердокаменное "стопудово"!
Опоры хочется! Уверенности хоть в каком-то из дней!

Я
Не... это тонкая женская душа. Там нет места для "ступодово". И смотри, какую тонкую месть она придумала

Собеседник
Месть неплоха, но опирается на случай. А может быть даже оставшись один он подумает... о яишнице, потом о пиве, потом о футболе, и шансов произнести это "может быть" почти "стопудово" не возникнет.)

Я
да! Так в этом основная изюминка! Когда он дойдёт до такой точки, что уже не может думать ни об яишнице, пиве, футболе... когда ему настолько плохо, что единственное, что может ему помочь - это исполнительница песни, именно в этот момент она наносит самый сокрушительный удар

Собеседник
Хм... Вот дойдет ли он до этой точки? Насколько обоснован ее расчет? Какие сведения о личности объекта мщения положены в его основу? Нет ли здесь глубокого заблуждения, столь часто сопутствующего уязвленному самолюбию покинутого? Слишком много вопросов.)

Я
А на эти вопросы автор предоставил ответить читателю

А на самом деле они неважны. Она не ставит целью отомстить во что бы ни стало. Она придумала идеальную месть, которую обязательно осуществит, если появится возможность. А до тех пор она будет жить какой-то жизнью, держа мысль о мести там же, где и лежат воспоминания о прожитом

Собеседник
Недурное объяснение!))

Я
спасибо )))

[Irmgard]

Чудно.

[Скорчер]

попробуйте распробовать еще FleetwoodMac с альбомом Say You Will
(извините, что так прям.. просто текст напомнил их Come с того альбома... по звучанию - сильно отличается от всего остального их творчества... И в отличие от этого остального - мне нравится... )) )

[Скорчер]

Think of me, sweet darling, when you are not with me...
Think of me, sweet darling, every time you don't come...
Think of me..

кажется так..